L'association cantonale des familles de fusillés, déportés, internés, résistants, patriotes et amis, a été sollicitée par Marie-Christine Coste- Rixte et Anne-Marie Coste- Bertrand aux fins de lui proposer un ouvrage écrit à deux voix ; Celles de l'auteur Gisèle Mac , décédée en 1993 ( aux Etats Unis) jeune fille juive qui séjourna à Valréas de 1942 (?) à 1944 et celle de la traductrice, Marie-Christine Coste Rixte dont les grands parents ont accueilli Gisèle durant cette période. Il en est né un livre d'une soixantaine de pages . Livre de souvenirs et de fictions écrites plus tard par Gisèle Mac ( dans le cadre d'ateliers d'écriture) qui se nourrissent de lieux et de personnes qu'elle a rencontré à Valréas à cette époque.
"Gisèle
Une enfant juive de Valréas à Détroit,
(1942-1993)
souvenirs et autres histoires"
Michel Reboul, le président explique la genèse de ce livre et les motivations de l'association pour l'éditer:
"Des rencontres ont été établies avec notre bureau, échanges divers au vu de cette période tragique de la Seconde Guerre mondiale et plus particulièrement à Valréas, où nombre de Juifs avaient trouvé refuge, comme ils l'ont trouvé dans tant d'autres dans diverses villes et villages de notre département.
Ce qui nous a intéressé le plus, au vu de ce livre , c'est d'essayer de comprendre , plus de 70 ans après, comment un paragraphe de cette période funeste , n'a pu être mis en avant plus tôt.
Des fichiers, ont bien été établis par l'O.S.E. (Œuvre de Secours aux Enfants), divers témoignages, mais rien qui me semble à ce jour connu sur notre commune, si ce n'est le livre « La persécution contrariée » de Jean-Pierre Kaminker .
Où étaient-ils ces enfants si bien protégés, par des personnes qui en connaissaient les risques ?
Voilà, pourquoi nous avons accepté d'être l'éditeur de ce livre, même si, avec un mélange de souvenirs, une pure fiction s’intègre dans ces pages. C'est une fiction, qui aurait pu être réelle, et qui sait, l'a peut-être été malheureusement dans d'autres lieux. Cela aurait été ? un témoignage détourné, arrangé, nous ne l'aurions pas accepté.
Ce livre pourra et nous l'espérons tous, ouvrir certains souvenirs, si douloureux soient-ils, amenant des témoignages sur ces enfants accueillis avec bienveillance à Valréas.
L'appel est lancé! ".
On peut envoyer tout témoigange à : Michel Reboul - On peut envoyer tout témoignage à : Michel Reboul - AFFDIRPA (Association cantonale des familles de fusillés, déportés, internés, résistants, patriotes et amis de l'Enclave) 16, cours Victor Hugo 84600 VALREAS
Le livre est disponible au prix de 11 euros (+3 euros de frais de port) à la même adresse
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire